ブログパーツ

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

★読書

全く本を読まなかったのですが、
この半年、数冊読みました。
読書好きで本をたくさん持っている方々にお借りして、
電車の中での楽しんできました

浅田次郎さんのプリズンホテル
20140122084957832.jpg
百田さんの本、タイムリミットで読めな~い
20140122085011e71.jpg
村上春樹  ●『多彩を持たない多崎つくると、彼の巡礼の年』 『1Q84』
百田尚樹  ●『永遠の0』
浅田次郎  ●『プリズンホテル』
高野和明  ●『6時間後に君は死ぬ』
司馬遼太郎  『竜馬がゆく』

聞いて、まだまだ読みたい本がたくさん
池波正太郎  『男の作法』
堺屋太一 
ロバート・B・パーカー 探偵小説『スペンサー・シリーズ』『初秋』
榊原英資   『君たちは何のために学ぶのか』
ブリア・サヴァラン 『美味礼讃』 上・下巻

多彩を持たない多崎つくると、彼の巡礼の年
多彩を持たない多崎つくると、彼の巡礼の年

『1Q84』以来3年ぶりの書き下ろし長篇小説ということで、
発売前から大きな注目を集めていました
関連記事
スポンサーサイト

フランス語・基礎

英語とフランス語の母音の発音の違い   「e」を「エ」と発音する場合の決まり  語尾の子音は読まない   アルファベット  綴り字記号  発音   アクセント記号の入力の仕方

フランス語
・基本はあくまでも「ア・イ・ウ・エ・オ」 a・i・u・e・o」は「ア・イ・ウ・エ・オ」と発音
・フランス語は、ラテン語のバリエーション。ラテン語は、基本的に「ローマ字読み」の言葉(イタリア語やスペイン語も)



英語とフランス語の母音の発音の違い


母音          英語          フランス語
a(ex.table:テーブル) エイ(table:テイブル) ア(table:ターブル)
i(ex.finance:財政) アイ(finance:ファイナンス) イ(finance:フィナンス)
u(ex.tube:チューブ) ユー(tube:チューブ) ユ(tube:テュブ)
e(ex.refuse(r):断る) イー(refuse:リヒューズ) ゥ(refuse(r):ルヒュズ(ゼ)
o(ex.vote:投票) オウ(vote:ヴォウトゥ) オ(vote:ヴォトゥ)

※「e」は「エ」じゃなくて「」と読む
 「ウ」の音は、「u」のような強い「ウー」という音ではなくあくまでも子音に添えるような形で、
 口をだらしなく半開き状態にして、口の奥のほうで「ゥ」とひっそり発音する。
 日本語でこの音を表記する際に、小さい「ゥ」という音であらわす。



「e」を「エ」と発音する場合の決まり


「e」が語頭に来ている場合
 ヨーロッパ系の言葉は第一アクセントは強く発音します。
 語頭に来た「e」を「ゥ」などと控えめに発音出来ず、この場合は「エ」と強く発音する。
 例:elle(エル),ex(エクス),ecu(エキュ),Sedan(セダン)



「e」の後に何らかの子音が続いている場合

  (ただし鼻母音の場合を除く)
 「語尾のeは読まない」という教え方は、
   後ろにまだ音が続く場合は「エ」と読む」ということ。
 「e」の場合、後ろに母音が続くということはまれで,
   後ろに子音がまだ続くような場合には「エ」と発音。
 例:et(エ),des(デ),guerre(ゲール),aller(アレ)


「e」にアクサン記号がついている場合
 アクサンとはアクセントのこと。
 フランス語の上に「´」「`」「¨」「^」ついている記号がアクサン記号。
 アクサン記号が付いているときは、その音を強く読む。
 「ゥ」などという弱い音ではなく「エ」というはっきりした音になる。
 例:e'te'(エテ),e^tre(エトル), fre`re(フレール),citroe¨n(シトロエン)


語尾の子音は読まない
 フランス語では語尾の子音は発音しません。
 フランス語の読み方の中でももっとも重要な規則。
 「語尾の子音を読まない」ということは,
   「語尾では,母音付きの子音だけを音として発音する」。
 例:Paris(パリ),Monet(モネ),mont(モン),flanc(フラン)
 語尾に子音が付いていようがいまいが,
   同じ音で発音されるために,どの単語のことを言っているのか,
   外国人にはなかなか理解できない。





アルファベット

アルファベット


A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z/É À È Ù Â Ê Î Ô Û Ë Ï Ü Ç Œ Æ
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z/é à è ù â ê î ï ô û ë ü ç œ æ
A a B b  C c  D d  E e F f  G g  H h
ア   ベ   セ   デ  ウ  エッフ  ジェ  アッシュ
[a]  [be]  [se]  [de] [ə]  [ɛf]   [ʒe]  [aʃ]

I i J j K k L l  M m N n  O o P p Q q R r
イ  ジ  カ  エル エンム エンヌ   オ  パ  キュ  エグ
[i]  [ʒi] [ka]  [ɛl]  [ɛm]  [ɛn]   [o] [pe] [ky]  [ɛʀ]

S s T t U u V v   W w   X x  Y y   Z z
エス  テ  ウ  ヴェ  ドゥブルヴェ イクス イグレック ゼッド
[ɛs] [te]  [y]  [ve]  [dubləve]  [iks]  [igrɛk]   [zɛd]

La chanson de l'alphabet - Comptine



フランス語 入門 アルファベット カタカナ&発音のヒント





綴り字記号


* É の " ´ "  アクサンテギュ (accent aigu, 鋭いアクサンの意)
* À, È, Ùの " ` "  アクサングラーヴ (accent grave, 重いアクサンの意)
* Â, Ê, Î, Ô, Û の " ˆ "  アクサンスィルコンフレックス (accent circonflexe, 湾曲したアクサンの意)
* Ä, Ë, Ï, Ö, Ü, Ÿ の " ¨ "  トレマ (tréma, 分音記号)
* Ç の " ¸ "   セディーユ (cédille)

′  accent aigu   アクサン・テギュ  é
`   accent grave   アクサン・グラーヴ   à, è, ù
^   accent circonflexe   アクサン・スィルコンフレックス  â, ê, î, ô, û
¨   tréma  トレマ   ë, ï, ü
¸   cédille  セディーユ   ç
'  apostrophe  アポストロフ  l'arbre(木)
-   trait d'union   トレ・デュニオン  grand-père(祖父)

句読記号- la ponctuation
,  virgule  ヴィルギュール
.  point  ポワン
;  point-virgule  ポワン ヴィルギュール
:  deux-points  ドゥ ポワン
?  point d'interrogation  ポワン ダンテロガスィオン
!  point d'exclamation   ポワン デクスクラマスィオン
( ) parenthèses  パランテーズ
« » guillemets  ギユメ

その他の記号 - autres symbols
@  arrobase  アroバズ
[ ] crochets  クroシェ




発音


発音  - la prononciation

母音 
単母音 
a   [a] [α]   前者は口を横に開け「ア」、後者は口を縦に開けた「ア」両方「ア」と覚えてもよい un ami 友達
à   [a]     口を横に開けた「ア」   déjà-vu - デジャヴュ
â   [α]     口を縦に開けた「ア」   un gâteau - ケーキ
e   [ə]     基本的「ウ」、曖昧母音「ウ」、「無音」、「エ」   je - 私
é   [e]     「エ」   l'été - 夏
è   [ε]     「エ」   le père - お父さん
ê   [ε]     「エ」   la poéle - フライパン
i   [i]     口を横に引っ張る「イ」   dimanche - 日曜日
î   [i]     口を横に引っ張る「イ」   dîner - 夕食
y   [i]     口を横に引っ張る「イ」   stylo - ペン
o   [o] [ɔ]   「オ」   octobre - 10月
ô   [o] [ɔ]   「オ」   rôle - 役
u   [y]     「ユ」   tube - 管
û   [y]     「ユ」   sûr - …の上に
y   [i]     「イ」   cycle - サイクル

フランス語入門 読み方 読み易い母音字 カタカナ&発音のヒント


始めよう!フランス語 第1章 超基本的な発音 前篇


複合母音
ai   [ε]    「エ」
au    [o]    「オ」
eau   [o]    「オ」
ei   [ε]    「エ」
eu   [ф] [œ]  両者とも「エ」と「オ」の間の「ウ」、前者は口を横に、後者は縦に開く
œu   [ф] [œ]  両者とも「エ」と「オ」の間の「ウ」、前者は口を横に、後者は縦に開く
ou   [u]     唇をすぼめて突きだす「ウ」
où   [u]     唇をすぼめて突きだす「ウ」
oû   [u]     唇をすぼめて突きだす「ウ」

フランス語の母音を発音しましょう


半母音
oi         「ワ」

鼻母音
am, an   [ã]   「アン」
em, en   [ã]   「アン」
im, in   [ɛ̃]
ym, yn
aim, ain
eim, ein
om, on
um, un
aen, aon

フランス語入門 読み方 2文字の鼻母音字 カタカナ&発音のヒント


子音 
単子音字
b   [b]   英語の「b」と同じような発音
c   [k] [s] a, o, u の前[k] の音「カ」「コ」「キュ」、e, i の前「s」の音「ス」「スィ」
ç   [s]   英語の「s」と同じような発音
d   [d]   英語の「d」と同じような発音
f   [f]   英語の「f」と同じような発音
g   [g] [з] a, o, u の前 [g] の音「ガ」「ゴ」「ギュ」、e, i の前 [з] の音「ジュ」「ジ」
h         無音、気音
j   [з]
k   [k]
l   [l]
m   [m]
n   [n]
p   [p]
q   [q]
r   [ʁ]    うがいをするように喉の奥を震わせます
s   [s] [z] 基本的には [s] 、母音に挟まれると [z] の音になる
t   [t]
- ti  [ti] [si]
v   [v]
w   [v]    un wagon
x   [ks] [gz]
y   [y]
z   [z]

複合子音字
ch   [∫]   シュ  un chat - 猫
ph   [f]   フ   une photo - 写真
sc   [s]   ス   la science - 科学、学問
th   [t]   トゥ  le thé - お茶




フランス語の文法
関連記事

夢の一つ・フランス編

最近、エネルギーの動きが大きくなっていて、
夢をどんどん叶えさせてもらっています

夢の一つ
フランス語を使って、フランスを旅する

これは、いつか叶えるだろうと思っていたけど、

もう一つあったのを思い出しました。


フランスに住んでみたい

これは、諦めていたんです。
あ~、学生の時間のあるときにしておけばよかったなぁっと


でも、時代が変わり、
今じゃ、自分で情報を収集し、すぐに行動に移せる!!!

チャンス!!!!
っと思い立ち、

フランス・パリでホームステイをすることにしました
観光じゃなくって、プチ住む感覚を

思い立って1週間で
航空券の手配完了
ホームステイ先確保


早速、急いで、
数年間、凍結していた、
フランス語の勉強を始めました


5年前の2009年に記事を書いて、
過去記事★準備編 ~パリの旅'09①~


かなりの間、眠っていた
フランス語の教科書を見つけ、
独学でがんばってみるも・・・ちょっと無理だわ

大阪でみつけたカジュアルなグループレッスンに行ったり、
スカイプレッスンをうけたり、


フランス語のアルファベットすら、
発音できない私ですが・・・

フランスで
英語じゃなくって、フランス語を使って楽しむ旅への道
がんばります


関連記事
記事リスト
2014年03月の記事
カテゴリー
カレンダー
全記事表示
全タイトルを表示
ブログ内検索
人気記事ランキング
 カウンター
ビジター数
月齢
プロフィール

 美心

Author: 美心
心穏やに、心豊かに
☆愛・感謝・平和・美・自然・調和☆

誕生数44、太陽乙女26、月牡牛1、黄色い月の種

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。